Pier 51, Newark. 5. september 1975. ’Adrian Mærsk’ forlader kajen med 385 containere ombord. For første gang nogensinde sejler Panamalinjen som fuldt containeriseret service. Det blev startskuddet til containerrederiet, der i dag - præcis 50 år efter - er et af verdens største: A.P. Møller-Mærsk.
Men containeriseringen var ingen let beslutning for Mærsk-ledelsen. Få år tidligere havde et internt studie i ellers konkluderet, at tiden ikke var moden. Terminalerne var ikke klar. Godsstrømmene var skæve mellem markederne. Investeringen var for stor.