På norsk har ordet ’Under’ samme dobbeltbetydning som på dansk: ’under’ og ’vidunder’.
Begge begreber kan man ifølge den norske turistorganisation Visit Norway uden tøven anvende om Europas første undervandsrestaurant, som åbnede den 20. marts ved Norges barske sydkyst.
Den 34 meter lange monolitiske bygning, tegnet af et af Norges kendteste arkitektfirmaer, Snøhetta, er halvvejs nedsunket i havet og hviler direkte på havbunden fem meter under vandoverfladen.