EBITDA var i andet kvartal 2013 som forventet og bedre end i første kvartal, men som følge af en række faktorer var vi nødsaget til at foretage en nedskrivning. Man må gøre det, der er nødvendigt, og efter nedskrivningen udgør den bogførte værdi af flåden 1,5 mia. dollars sammenholdt med en mæglervurdering på 1,3. Det vil sige, der ikke er den store forskel på, hvad markedet mener, vores skibe er værd, og den bogførte værdi, og forskellen ligger i, at markedet ikke ved, hvor meget mere vores lange kontrakter er værd.
Jan Kastrup-Nielsen: Man må gøre det nødvendige
Store nedskrivninger på især shuttletankers og tørlastflåden sender J. Lauritzens kvartalsregnskab til bunds, men det var en nødvendighed, siger rederiets administrerende direktør.