Travl uge på Søby Værft // Busy week at Søby Shipyard
Der er fuld aktivitet i både havnen og på Søby Værft i uge 10
(English below)
Travl uge på Søby Værft
Havnen og værftet er godt fyldt op i denne uge, da der arbejdes på mange forskelligartede projekter. Søby Værft har nemlig både kapacitet og kvalitet til, at hjælpe vores kunder med deres forskellige skibsprojekter. I denne uge er der derfor en planlagt dokning af den lokale færge ”Ellen” i Dok III. Dok I har besøg af et større ombygningsprojekt for en tysk kunde, der ønsker en grøn fremdrivningsløsning til hans nyindkøbte skib. Dok II har besøg af hjemmeværnkutteren MHV 912, som skal have lavet en nødreparation.
I havnen er der også en masse aktivitet, da det hollandske uddybnings- og offshore firma Boskaslis skal have synet et par af deres pramme, inden de skal i drift ved Femern Bælt forbindelsen.
Sidst men ikke mindst ligger ”Mistral” langs kaj, med en igangværende nødreparation.
Står du med et skibsprojekt, stort som småt, planlagt eller uventet, så kontakt os på Søby Værft, og vi skal nok finde en løsning på dine udfordringer. Kontakt informationer kan findes HER
English:
Busy week at Søby Shipyard
The Port of Søby and Søby Shipyard is full of activity this week as there are being worked on various projects. Søby Shipyard has both the capacity and capabilities to assist our customers with their various ship repair projects.
The largest dock III is occupied by the local fully electrical propulsion ferry “Ellen” which is undergoing a planned docking. Dock I has a larger conversion project to a German customer, who wish a green propulsion solution for his new vessel. Dock II has a small navy vessel MHV 912 in for an emergency repair.
In the port there are also plenty of activities, especially because the Dutch dredging and offshore contractor company Boskalis has two barge which need a survey prior engaging work on the Femern Belt project. Finally, the vessel “Mistral” is in port for an emergency repair.
Do you have a ship repair project, small or big, planned or unplanned, then contact us, and we shall find a great solution on your challenges. Contact information can be found HERE
